-
1 karta odwołania do agendy
• agendum call cardSłownik polsko-angielski dla inżynierów > karta odwołania do agendy
-
2 oznaczenie odwołania
• reference designatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oznaczenie odwołania
-
3 odwołanie
( urzędnika) dismissal; ( ambasadora) recall; (zarządzenia, alarmu) cancellation; ( od decyzji sądu) appeal* * *n.( zarządzenia)1. cancellation, repeal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odwołanie
-
4 odwoła|nie
Ⅰ sv ⇒ odwołać Ⅱ n 1. (ze stanowiska) dismissal- odwołanie ambasadora an ambassador’s recall- odwołanie wysłannika/przedstawiciela dismissal of an envoy/a representative- zarządzenie obowiązuje aż do odwołania the regulation is valid until further notice2. Prawo appeal- odwołanie od orzeczenia/od wyroku sądu an appeal against a judg(e)ment/a sentence- rozpatrzyć czyjeś odwołanie to consider sb’s appeal- wnieść a. złożyć odwołanie to lodge an appealThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odwoła|nie
-
5 odwoławcz|y
adj. 1. (rozpatrujący odwołania) appeal attr.- komisja odwoławcza an appeal committee- pismo odwoławcze a letter of appeal- sąd odwoławczy a court of appeal2. (unieważniający) cancellation attr.- odwoławcze znaki drogowe cancellation (road) signsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odwoławcz|y
См. также в других словарях:
odwołanie — Od czegoś nie ma odwołania «coś jest nieuniknione»: Trybunał, od którego wyroków nie było odwołania, skazał na kary więzienia setki ludzi. Metr 20/02/2001 … Słownik frazeologiczny
odwoławczy — 1. «dotyczący odwołania się; rozpatrujący odwołania» Sąd odwoławczy. Pismo odwoławcze. Postępowanie odwoławcze. ∆ praw. Środek odwoławczy «możność uzyskania zmiany wyroku przyznana stronie, która przegrała proces» 2. «odwołujący, unieważniający,… … Słownik języka polskiego
odwołanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. odwołać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odwołanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. odwołanieań {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Marcin Świetlicki — (* 24. Dezember 1961 in Piaski, Polen) ist ein polnischer Dichter, Schriftsteller und Kopf der Rockgruppe Świetliki (Leuchtkäfer). Inha … Deutsch Wikipedia
Prix Nike — Le Prix littéraire Nike (prononcer Nikê) (Nagroda literacka Nike) est un prix décerné chaque année depuis 1997 au meilleur livre polonais de l année par une fondation créée à cet effet. Son objectif est de promouvoir la littérature et les… … Wikipédia en Français
gorycz — 1. Coś przepełniło, przelało czarę, kielich goryczy; coś dopełniło czary goryczy «coś sprawiło, że czyjaś rozpacz, czyjś smutek, żal itp. przekroczyły dopuszczalne granice, stały się nie do wytrzymania, nie do zniesienia»: Mieszkańcy twierdzą, że … Słownik frazeologiczny
alarm — m IV, D. u, Ms. alarmmie; lm M. y 1. «sygnał, najczęściej akustyczny, ostrzegający przed niebezpieczeństwem; w wojsku: sygnał lub rozkaz ostrzegający przed niebezpieczeństwem napadu, wzywający do gotowości bojowej; stan gotowości w wypadku… … Słownik języka polskiego
apelacja — ż I, DCMs. apelacjacji; lm D. apelacjacji (apelacjacyj) «odwołanie się od jakiejś decyzji, wyroku do wyższej instancji» Apelacja od wyroku. Prawo apelacji. Wnieść, założyć apelację. ◊ Bez apelacji «bez odwołania, bez dyskusji, bez sprzeciwu;… … Słownik języka polskiego
odwołalność — ż V, DCMs. odwołalnośćści, blm «prawo odwołania ze stanowiska» Odwołalność radnych przez wyborców … Słownik języka polskiego
odwołanie — n I 1. blm rzecz. od odwołać Odwołanie posła, wysłannika, przedstawiciela. Zarządzenie obowiązuje aż do odwołania. 2. lm D. odwołanieań praw. «zwrócenie się osoby nie akceptującej decyzji władz (sądowych, administracyjnych, dyscyplinarnych) do… … Słownik języka polskiego
ostatni — 1. «znajdujący się na końcu; kończący jakiś cykl, szereg, jakąś serię itp.; taki, po którym nie będzie innego» Ostatni z rodu. Ostatni szereg. Ostatni seans. Ostatni pociąg. Ostatnie egzemplarze książki. ∆ praw. Ostatnia instancja «instancja… … Słownik języka polskiego